catégories

samedi 29 août 2020

Une opposante biélorusse, Nina Bagińska, 73 ans, est devenue un symbole de la résistance biélorusse au pouvoir.


Des amendes sans fin, la confiscation des biens, des dizaines de nuits passées dans une cellule de prison. Tout cela n'a pas empêché la militante Nina Bagińska, âgée de 73 ans, de participer aux prochaines manifestations.


Nina Bagińska zatrzymywana przez OMON, Mińsk, 26 sierpnia 2020 r.
Nina Bagińska arrêtée par l'OMON, Minsk, 26 août 2020
                                

"Je me promène tout simplement " - cette citation de Nina Bagińska est devenue un véritable succès en Biélorussie en août. C'est ainsi que la militante de l'opposition, portant le drapeau au rassemblement, a répondu à l'officier OMON qui avait sa carte d'identité. La vidéo de leur «conversation» a été immédiatement divulguée sur le réseau, gagnant une grande popularité auprès des internautes. Et le courage de la petite vieille a gagné le cœur des gens de tout le pays. Aujourd'hui, son «je ne fais que me promener» est répété à plusieurs reprises par les participants à des manifestations pacifiques en cas de détention illégale.

Nina Bagińska est une figure culte de l'opposition biélorusse. Elle est née à Minsk. Elle est monteur de matériel radio et géologue de profession.
Bagińska a deux enfants et deux petits-enfants. Elle admet qu'ils ne vont pas aux marches de protestation et aux piquets de grève. Mais Nina ne va pas arrêter de protester.

- Je ne peux pas dire que ce soit un plaisir pour moi. C'est mon devoir. Je ne suis pas un animal, je ne devrais pas simplement manger, je dois penser à l'avenir de mes descendants - répète la femme.
Bagińska est allée à la manifestation pour la première fois en 1988, et depuis lors, elle a participé à des rassemblements de l'opposition à plusieurs reprises.


Nina Bagińska zatrzymywana przez OMON, Mińsk, 26 sierpnia 2020 r.
 Nina Bagińska arrêtée par l'OMON, Minsk, 26 août 2020


- Jusqu'en 2014, les drapeaux confisqués nous ont été rendus, puis ils ont commencé à les briser et à les emporter. Et depuis 2016, des amendes leur ont été infligées - Bagińska a parlé du comportement des policiers.

L'opposante a été arrêtée à plusieurs reprises par des fonctionnaires des organes de sécurité. Par exemple, en 2014 - pour avoir brûlé le drapeau soviétique près du bâtiment du KGB (c'était une protestation contre les actions de la Russie sur le territoire ukrainien). En 2015 - pour l'action dédiée à la mémoire d'un Biélorusse de «Sotnia  celeste», décédé lors de l'Euromaïdan en Ukraine. En 2017, Nina a été arrêtée pour piquetage en soutien à de nombreux participants détenus à la marche de la Journée de la liberté.


Terrains confisqués, une demi-pension saisie


Bagińska et les amendes n'ont pas été omis. Au cours des dernières années, la militante s'est vu confisquer sa machine à laver et son micro-ondes. Les huissiers de justice lui ont également pris deux parcelles et les ont mises en vente.

L'État prélève 50% de la pension de Bagińska pour le remboursement des amendes (actuellement environ 15 000 dollars). Il reste 200 roubles biélorusses pour sa vie (environ 68 euro).
Malgré cela, Nina a toujours refusé d'accepter l'aide d'organisations de défense des droits l’homme, d'amis ou de connaissances. Elle prétend que payer les amendes est sa croix qu'elle doit supporter. Et l'argent des organisations caritatives devrait être alloué à l’éducation des jeunes.

- Je ne fais rien d'illégal. Je veux juste de la justice. Je suis une personne dont l'âme fait mal pour la Biélorussie - dit-elle
Dans une interview accordée au portail biélorusse "Nasha Niva", la femme a admis que son revenu était suffisant pour manger et payer les appels téléphoniques. Ses enfants paient la taxe audiovisuelle de l'appartement.
Nina Bagińska demande actuellement un certificat d'invalidité. Les médecins lui ont diagnostiqué une épilepsie post-traumatique.

Depuis l'élection présidentielle du 9 août 2020, Nina Bagińska participe chaque jour à des manifestations pacifiques. Elle a participé à la fois à la chaîne de solidarité des femmes et aux rassemblements dominicaux de l'opposition.
- Tant que mes pieds continueront à me porter, je participerai à toutes les manifestations. - a dit Nina à "Nasha Niva"

https://twitter.com/i/status/1298685256719937537

Nina se bat pour le drapeau

Le 26 août dans la soirée à Minsk, lors de la détention de manifestants près de l'église saint Simon et sainte Hélène, l'un des officiers de l'OMON, a confisqué à Nina son drapeau préféré. Bien qu'elle se soit longtemps battue avec les officiers, elle ne l'a pas récupéré. Le lendemain, la femme est de nouveau venue à la manifestation avec un autre drapeau blanc-rouge-blanc (de la Biélorussie indépendante en 1991).
Et bien que Bagińska vienne généralement seule, les manifestants la saluent toujours avec des applaudissements tonitruants et des cris enthousiastes. Des gens de tous âges l'abordent et lui demandent de faire une photo en commun. En faisant la queue, ils disent:
- Merci, Mme Nina, vous êtes notre héroïne, notre fierté.

https://twitter.com/i/status/1298685256719937537

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire